A few weeks ago I invited the readers of Camera Obscura to update their feed subscription, making available all the updates into a single feed too, with English, Italian and French articles.

Everything works fine, but for reasons that I’m still not able to understand, Google Reader considers as new each old article on which I do the smallest correction. The thing is pretty boring, and for sometime I’m looking for a solution. I apologize in advance if in the next few days you will notice something strange in Google Reader.

The problem however seems to be Google, because in Feedburner everything works properly. I do not know how behave other FeedReader, does some Camera Obscura readers use a service or program other than Google Reader? Have you noticed anomalies?

If the duplicate post in Google Reader is particularly annoying for you, a possible solution is to subscribe to the feed via email. In this case you will receive in your inbox only the new articles and you will not get the corrections of the old ones. In any case I hope I will quickly find a solution that works with Google Reader too.

PDF Save this post in PDF
For multi-page articles the pdf file automatically include the whole post

2 Comments »

  1. Manu

    said, April 14, 2009 @ 1:48 PM :

    Il problema da te citato l’ho riscontrato anche io col reader di google, inoltre se leggo in anteprima i tuoi post e poi volessi leggere “il resto del messaggio” mi reindirizza al tuo sito in una pagina in cui c’è scritto che il messaggio non è in italiano pertanto devo cliccare un altro indirizzo in inglese.

  2. Fabiano Busdraghi

    said, April 16, 2009 @ 1:57 PM :

    Ciao Manu,
    grazie per il riscontro, spero presto di risolvere il problema dei post duplicati.

    Quello che descrivi invece invece non dovrebbe essere un problema. Ti spiego: il sito cerca di indovinare in due modi in che lingua vuoi leggere gli articoli. In base alle impostazioni del tuo browser e (se i cookies sono abilitati) in base alla lingua impostata durante la tua ultima visita. Ne consegue che se l’ultima volta hai letto un articolo in inglese, se clicchi su un “continua” di un articolo in italiano si verificherà quello che descrivi. Detto ciò c’è forse la possibilità di risolvere la cosa, ne parlerò con l’autore del plugin multilingua che gestisce la cosa.

    Grazie ancora della segnalazione e buona lettura.

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI · Permalink

Leave a comment